Neptunia R;B3 - Actualización 10: Gran muestra
¡Vídeo para rato!
¡Buen día!
Hola a todos, tanto tiempo sin vernos. Perdonen por la tardanza; no ha sido fácil balancear todas nuestras responsabilidades estos días, y esperamos que eso cambie pronto para así poder dedicarle más tiempo a la traducción.
En fin, el equipo latino les presenta la décima actualización de la traducción al español latino de Re;Birth3. Parte de la razón por la espera larga es debido a que queríamos montar algo muchísimo más grandioso y presentable para esta actualización en particular.
Ya llevamos varios meses trabajando en este proyecto, y creemos que es hora de compartir con ustedes una muestra de todo lo que hemos hecho hasta ahora. Es nuestro placer para nosotros presentarles el siguiente video.
Un poco de todo nuestro trabajo aparece en este video, incluyendo ediciones de imágenes, textos y diálogos. Es importante que sepan que aún nos falta mucho por terminar y, por consiguiente, no nos es posible darles un buen estimado de la fecha en que tendremos lista la traducción para todos ustedes. Por eso les pedimos que tengan paciencia; queremos asegurarnos de que la calidad permanezca constante a lo largo de toda la traducción para que la puedan disfrutar mejor.
¿Tienen alguna duda o algo que comentar? Déjennos saber en los comentarios, y nos veremos en la próxima actualización, sea cuando sea.
¡Cuídense mucho!